L'imposition des standards de beauté occidentaux au sein de la diaspora africaine au coeur de la nouvelle édition de Pouls. Coincées entre un riche héritage culturel et les diktats d'un monde étranger, comment ces femmes naviguent-elles et parviennent-elles à s'assumer? Et quel est le véritable pouvoir des médias pour briser ces moules?