Про UGC

UGC-контент: неправильно, потому что C — это и есть контент (content).
Генерировать, создавать UGC: неправильно, потому что G — это и есть генерируемый, создаваемый (generated).
UGC пользователей: неправильно, потому что U — это и есть пользователь (user).

Пользователи генерируют UGC-контент — тройное масло масляное, кровь из глаз, рукалицо 🤦‍♀️

Впихивая в формулировку солидно выглядящую аббревиатуру, обращайте внимание на значение слов, которые в нее входят.