У меня целая коллекция брелков

Правильно
У меня целая коллекция брелоков.

Да, у слова брелок именно такая форма множественного числа. Невероятно, но факт.