Книга открыта на пятьсот тридцать пятой странице

А не на пятисот тридцати пятой, потому что в составных порядковых числительных склоняется только последнее слово, а остальные остаются неизменными.