Пошли уже

Это или утверждение, что кто-то начал движение куда-то, или просьба послать куда-то говорящего. А вот если нужно, наоборот, позвать кого-то с собой, то правильно говорить так:

Пойдем уже.