Паша и его прокрастинация

@abbsol

1 апр. 2024

Тау­ма­та­фа­ка­тан­ги­хан­га­ко­ау­ау­ота­ма­теа­ту­ри­пу­ка­ка­пи­ки­ма­ун­га­хо­ро­ну­ку­по­каи­фе­ну­аки­та­на­та­ху

🤓 Нет, мы не сошли с ума! Это название холма на северном острове Новой Зеландии. Говорят, это самый длинный топоним в мире, состоящий из одного слова: в оригинале 85 букв (в русской транскрипции — 83), а в одной из старых версий названия — 92!

🌄 Местные для краткости называют холм просто Таумата, что в переводе с маори — «вершина холма, уровень, склон».

🥰 Примерный перевод названия на русский целиком звучит так: «Вершина холма, где Таматеа, мужчина с большими коленями, который скатывался, забирался и проглатывал горы, известный как поедатель земли, играл на своей флейте для своей возлюбленной».

👀 Откуда взялось такое длинное название? Если верить легендам, в XV веке на северном острове Новой Зеландии жил некий Таматеа — исследователь земель и вождь маори. Вот он-то и взбирался на холм и пел там для своей возлюбленной.

🙄 Правда, жители Уэльса считают, что Таматеа тут ни при чем и маори выдумали название специально, чтобы превзойти самый длинный топоним в Великобритании.