О наращении окончаний числительных

Рассказывает Илья Бирман.

Постоянно натыкаюсь на «1-ый этаж» и «ехали с 2-мя пересадками». Так писать неправильно.

Правила:
— При наращении обязателен дефис, а после него окончание из одной буквы, кроме трёх исключений: -го, -му и -ми. В них остаются две буквы.
— Наращение есть только у порядковых числительных, но не у количественных.

Теперь по-русски:
— Номер кабинета, этаж, корпус — порядковые. 1-й этаж, ко 2-й паре, по 3-му кольцу.
— Число чего угодно — количественные. То есть: с 2 пересадками, к 3 друзьям.

— Если не знаете, как правильно, запишите буквами: первый этаж, ко второй паре, с двумя пересадками и тремя друзьями.
— Если пишете дату, смело опускайте окончание — не вижу ни единой причины писать «2016-й год» вместо «2016 год».