Откуда пошло выражение «деловая колбаса»

🤷‍♀️ Так говорят о занятом человеке. Однако если со словом «деловой» всё в принципе понятно, то к колбасе есть вопросики. Давайте разбираться.

🚃 По одной из версий, дело в трамвайной сцепке, которая своей цилиндрической формой напоминает колбасу. Раньше на сцепке вагонов частенько ездили безбилетники и те, кто очень спешил. Получается, «деловая колбаса» — это занятой и спешащий человек.

🌭 С этим значением согласны те, кто считает, что «колбаса» упоминается здесь в прямом смысле слова, ведь из-за гладкой упаковки она быстро катается по поверхности, а это образно можно сравнить с человеком, который торопится.

🐿 Другая версия, тоже, впрочем, связанная со спешкой, отсылает нас к глаголу «колбаситься», а вернее — к такому его значению, как «проводить много времени в заботах и суете, крутиться как белка в колесе».

😎 Некоторые лингвисты разделяют мнение о связи «колбасы» в этом выражении со словом «колбаситься», но считают, что имеется в виду другое его значение — «выставлять что-либо напоказ с целью возбудить к себе любопытство». Тогда получается, что «деловая колбаса» не только занятой, но и хвастающийся чем-то человек.

💰 Есть ещё версия, что когда-то так дразнили богатых немецких купцов. Основано это предложение на том, что Владимир Даль в своём словаре приводит для «колбасы» значение «бранное или шуточное прозвище немцев».

Уф. Кажется, всё. Если знаете другие версии, дайте знать в комментариях.