Валерия Панина переводит заметку Кларка о длине предложений. Автор пишет подряд несколько предложений из 5 слов. Потом замечает, что это звучит нудно.

Валерия заметила, что это работает не только в английском, а ещё и в русском языке. Она адаптирует перевод. Текст расцветает, потому что предложения становятся разной длины. Например, короткими. Или даже чрезмерно длинными, неоправданно длинными.

Не пишите, как робот. Будьте человеком.

Вот ещё версия: http://valeriiapanina.name/blog/all/rhythm-and-text/