Паша и его прокрастинация

@abbsol

26 янв. 2024

Меня не беспокоит, что они говорят

Когда мы произносим эту фразу, мы можем сделать это так:

— Меня не беспокоит, ЧТО люди говорят.

Или так:

— Меня не беспокоит, что люди ГОВОРЯТ.

На письме же оба варианта выглядят одинаково, поэтому часто смысл можно понять неправильно. Это происходит оттого, что глагол «говорить» в этой фразе может иметь разное значение — и «выражать мнение, сообщать сведения», и «вести беседу, разговаривать».

«Грамота» в таких случаях рекомендует «поставить ударение над словом что либо выделить его курсивом или каким-то иным способом». Однако это не всегда возможно сделать — например, не все соцсети поддерживают форматирование текста курсивом. Поэтому лучше научиться замечать такие вещи и переформулировать их.

— Меня не беспокоит, что именно говорят люди.
— Меня не беспокоит, о чём люди говорят.

Или так:

— Меня не беспокоит, что люди разговаривают (беседуют, ведут разговоры).