Люда Сарычева отлично написала о пошлых поздравлениях с 8 марта: http://kompotique.ru/woman-day/

Предлагает не использовать эти слова в поздравлениях:
- праздник весны и тепла,
- весеннее настроение,
- улыбки,
- женское счастье,
- милые дамы,
- дорогие женщины,
- прекрасная половина,
- красота,
- украшать мир,
- cолнце, цветы, нежность, доброта, любовь.

Я 8 марта просто говорю тем, кого встречаю и кого надо поздравить: «С праздником».