Советы Чака Паланика. Основы основ: Использование Рефренов

Очередная порция советов. Не лучшая, но давайте всё же читать все.

— Это набор, сценарных фраз предназначенных для общения. Кто-то спрашивает, «Как дела?» А вы отвечаете «Хорошо». Только после этого, вы начинаете говорить о том, что действительно важно для вас обоих.

— Рефрены могу выполнять три функции:
Быть инструментом перехода, соединяющим два различных аспекта истории.
Быть напоминанием, вызывающим в памяти более ранние моменты понимания, эмоций или мотивации.
Использоваться для определения скорости движения времени, быть паузой в промежутке перед взмахом топора палача.

— Вы можете обратить внимание на определённый момент своей истории, внимание, которое там необходимо, но при этом не прекращать ход своей истории.

— Рефрен сводит на нет текущую тему и позволяет писателю перейти к новой.

— В Удушье это: «Чего бы Иисус НЕ стал делать?» Каждый раз, когда этот рефрен появляется, у рассказчика уже есть готовая причина для того, чтобы повести себя дурно.

Перевод Сергея Торонто

Другие эссе Паланика:
1. Слова, которые должен забыть писатель
2. Создание авторитетности
3. Использование физических ощущений тела
4. Пряча местоимение «Я»
5. Основы основ: Пряча заряженное ружьё
6. Основы основ: «Мыслительные» глаголы
7. Основы основ: «Большой голос» против «Малого голоса»