Тонкости профессии

В любой профессии есть свои тонкости. Поэтому если вы пишете текст, который касается какой-то специфической деятельности, то, чтобы не обделаться перед читателем, дайте чекнуть текст тому, кто в теме.

Давайте разберем на примере. Вот цитата из реального материала:

В регионе был такой дефицит кадров в судебной системе, что пришлось привлекать судей, которые уже вышли на пенсию.

Что видит обычный человек: а, ну, ок, вроде все понятно.

Что видит юрист: глупые бездари, ведь у судей не бывает пенсии, а есть только почетная отставка.

В результате уровень доверия со стороны специалистов к такому тексту будет ниже. А если бы автор показал перед публикацией текст человеку в теме, тот сразу бы заметил грубую ошибку.